For the third year in a row the U.S. Consulate General supported the Urals Summer Jazz Academy by sponsoring American jazz musicians, this time by inviting two artists instead of one. In partnership with the Sverdlovsk Oblast Ministry of Culture, the Tchaikovsky Musical College, the Artists‟ Methodical Center, the Rotary Club of Yekaterinburg and the Educational Center Kamerton, the Consulate invited Jim Beatty (clarinet, saxophone) and Adam Klipple (keyboard). Beatty and Klipple performed with local jazz artists at the Estrady Theater on September 30 and at the Ever Jazz venue in Ben Hall on October 1./
Третий год подряд Генеральное Консульство США в Екатеринбурге оказывает поддержку Академии джаза, в этот раз пригласив и профинансировав приезд двух музыкантов. Сотрудничая с Министерством культуры Свердловской области, музыкальным училищем им. П.И. Чайковского, музыкальным методическим центром, екатеринбургским Ротари Клубом и образовательным центром «Камертон», Консульство пригласило в качестве преподавателей Академии Джима Битти (кларнет, саксофон) и Эдама Клиппла (клавишные). Битти и Клиппл выступили вместе с екатеринбургскими джазистами в Театре Эстрады 30 сентября и на джазовом вечере в пабе «Ben Hall» 2 октября.