The artist Thierry Noir signs the piece of Berlin wall that has its own corner of the Embassy courtyard